Übersetzen Spanisch Arabisch ذكريات عائلية

relevante Treffer

• la reminiscencia (n.) , f
  ذكريات الماضي
  mehr ...

Textbeispiele

• Busca y fecunda un huésped.
  الذكر يجد العائل ويلقحه
• Gracias por rendir homenaje a Joseph y Anna Koretzky.
  شكراً لكم, لتكريم ذكرى .(عائلة كورتكيز (جوزيف) و (آنا
• Estamos tratando de crear recuerdos familiares especiales, ¿está bien?
  نحن نحاول أن نخلق بعضاً من الذكريات العائلية، فهمتوا ؟
• Creo que tenemos recuerdos de familia como los que querías.
  أعتقد أنك حصلت على الذكرى . العائلية التي كنت تبحثين عنها
• El macho le gana terreno a la familia.
  يستمر الذكر بالإقتراب من العائلة
• ¿Qué hizo durante el día? ¿Mencionó a la familia?
  ما الذي يفعله خلال اليوم؟ هل ذكر وجود عائلة؟
• Con la gran reputación de su servicio... ...sin mencionar nuestra gran historia familiar... ...y de mutuo beneficio... ...para que cumpla horadamente el arreglo entre nosotros, ¿sí?
  أعول على نقودك وسمعتك في خدمة الزبون دون ذكر علاقة العائلة الطويلة
• Por los siguientes 200 años, cada miembro varón de la Familia Stinson fue atormentado por la maldición gitana, una insaciable sed de sexo, que ninguna relación de compromiso podría nunca satisfacer.
  و خلال 200 سنة التالية، ابتُلي كلّ ذكر من عائلة (ستينسون) بلعنة الغجريّة عطش لا يُروى للحميميّة و لا يمكن لعلاقة ملتزمة أن ترضيه
• En 2002 se destinaron 190.800 millones de manats al conjunto de subsidios familiares ya descritos.
  وفي عام 2002، أُنفِق على مجموع الإعانات العائلية السالفة الذكر مبلغ 190.8 بليون مانات.
• Tienes una hermosa familia y suficientes recuerdos de guerra para toda una vida.
  محاطاً بجنون من الصابون الوردي لديك عائلة رائعة وذكريات كافية لتكافح مدى الحياة